不存在爱情。写序的人是蠢蛋。
本书二位主角的交情，其实主要有两个组成部分：一是他们兴趣相投，二是他们都有美德，就这么简单。
女主角在美国是个孤单的人，不仅缺乏亲友，在精神上也颇为孤独，否则她也不会想到向大洋彼岸的陌生书店邮购旧书。而且她是一个真正痴迷于书籍的人，她多次给书店的人们邮寄美食和日用品，却还感慨说：“邮去的食物到不了过年就会吃光，可他们寄来的书籍能伴我终生，所以我总觉得亏欠良多。”显然这是一种对爱好的痴迷。男主角是古籍爱好者，接到美国来的邮购信，当然会觉得受到激励；后来发现对方原来是一位会邮来美食的真朋友，而非单纯的买家，自然会更加尽心尽力。男主角为了找到对方想要的罕见书，搜寻了三四年才找到，找到后立即邮往美国，并说不必挂念书款；这一方面是信任换信任，另一方面也是有种宝剑当赠壮士的情怀。这里哪和爱情沾边呀？
唯一和爱情沾边的，是男主角死后，他妻子给女主角写的最后一封信。 信中这样说：“有时我常常嫉妒您，因为他非常爱读您的来信，我羡慕您能写出那么优美的信，羡慕您和他有相同的爱好和相同的幽默感。我和他的性格差别很大，他温和谦逊，我却遗传了爱尔兰人的坏脾气。多年来他常常用书里的道理来教导我，如今他去世了，我无比想念他。”此信深情款款，要说有爱情也是夫妻之间的；妻子感怀二十多年都没能和丈夫有那么深的共同语言，心中无限的怀念，只能和丈夫的知音略诉一二。可是写序的人却盯上了嫉妒二字，当成男女主角有爱情的证明，简直傻蛋！
我翻了翻四篇序言并无看出序言中显然认为海莲与弗兰克之间的感情是爱情观点。序言所描述于我看来是一种微妙的感情，有情无缘，尤甚可惜如此。其中提及的电影，是使情节内容偏向于爱情而引人入胜罢。
这种微妙的感情在我看来更多的是偏向于一种深厚的友谊，建立于二人对书的喜爱，海莲的风趣与弗兰克的绅士虽不相同，但二人在精神上的靠近依附在书信上使得感情愈加浓厚。而这段感情经历过二十年的考验，才显出其尤为珍贵。
而诺拉有时的嫉妒便如信件所述，能与丈夫如此合拍的密切交流，有着与丈夫相似的幽默感和才华横溢的写作，身为他的妻子，当然不免会有嫉妒的心情啦。无关爱情。