为何西方人却没有接受中国玄幻仙侠,有什么原因?

首页 » 影视资讯 » 正文

以前魔晃炉、星球在哭泣、生命之泉等名词在各种游戏杂志海报上频繁出现的时候,它的载体也并不是西方奇幻主题,而是这款游戏故事讲得好,产品做得好。同样的,成龙、李小龙等人在西方银幕上挥拳出腿,也并不是因为它是玄幻仙侠主题,也是因为故事讲得好,或者产品做得好。奇幻也好,仙侠也好,它们都只是载体,而不是主题本身。经常写小说(或者画漫画、做游戏、拍电影等等)且有一定心得的都应该知道,载体本身是吸引观众的一种手段,也是给你的故事特定气质与世界观设定的重要依据,但是载体说到底只是载体,它不是核心内容,更不是主题。西游记能够风靡中国这么多年,并不是因为它是部仙佛小说,而是因为它故事讲得好。魔戒能够在世界范围内大受欢迎,也并不是因为它是奇幻小说,而是其庞大精致的世界观、激动人心的英雄形象、丝丝入扣的故事和精美的行文。前段时间也有过很多外国读者喜欢上起点风仙侠文的新闻。他们开始看起点风仙侠文,并不是因为那是仙侠,而是这些文里的故事情节能给他们新鲜感,能刺激他们的神经,让他们觉得耳目一新,觉得好看。简单来说,也是因为那些文对他们来说是“好作品”。是先有好作品本身,再有读者观众接受作品所携带的载体,接受奇幻、仙侠、武侠等等,而不是反过来。中国人欣然接受西方奇幻也只是近年来的事,这也正是西方人总结出一套精密的、教科书和工具书般的讲故事的学问期间的事。也正是西方人和日本人重视故事的讲述者、重视讲故事和做产品的学问期间的事。反观这边,编剧是什么地位,大家心知肚明。

东西做的烂别怨背景,WOW够火吧,新手指南里从来没有一条是“你非得去了解西式奇幻背景才能体验游戏乐趣”——连它的前作魔兽争霸系列的剧情都不了解也一样能玩的开心——反倒是玩魔兽玩起劲了接着去了解整个魔兽背景以至于整个西方奇幻背景的人不少。您整那网游就知道开商城插宝石,单机十年不变回合制RPG,游戏体验差的一B,国内玩家尚且受不了,怪老外不接受仙侠干什么,哥布林耳熟能详,那是因为有优秀的产品进来,才有人关心来龙去脉,要不然谁管哥布林是啥啊。国内现在的游戏也好什么也好,总有个毛病:货不硬历史凑,仿佛给人物穿了一身不知哪朝哪代的“古装”,就等于它天然拥有了五千年历史中的一切闪光点,人们必然要因为看中了那个文化背景而看中这借皮的产品,这是病,得治。

其实很多幻想和奇幻作品过去都拍过电影,但往往沦为不是B级片的B级片,对作品推广贡献不多。奇幻题材真正大行其道风靡世界,靠的不是原作水平高,不是美国资本和文化输出,也不是好莱坞,而是计算机图形学。没有INTEL,没有HP,没有SIGGRAPH,你就是有十个托尔金,一百个彼得杰克逊,奇幻题材也没法推向全球。口袋妖怪在游戏业如日中天,任天堂还是下了大本钱拍出动画来,以求双保险,不小心还搞出一年票房冠军来。我不知道日本小学生有多少是看了动画才去玩游戏的,但我相信中国小学生有很大比例是先看神奇宝贝才玩口袋妖怪的。

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处:https://www.cxcxb.com/artdetail-184610/
 相关资讯
 推荐视频

名厨卡雷姆

本杰明·瓦赞 杰瑞米·雷乃 琳娜·库德里 埃里克·格恩斯 Pauline Sagetat Jonas Bachan Geoffrey Carlassare 阿克赛·百利 洛丽塔·夏马 朱丽叶·阿曼尼特 Frank Molinaro 谢里夫·安杜拉 迪米特里·多雷

Unit 234

伊莎贝拉·弗尔曼 杰克·休斯顿 Don Johnson 阿尼鲁德·皮沙罗迪

母爱食堂

文斯·沃恩 苏珊·萨兰登 琳达·卡德里尼 洛兰·布拉科 塔莉娅·夏尔 布伦达·瓦卡罗 乔·曼根尼罗 德瑞·德·玛泰 坎贝尔·斯科特 吉米·斯玛古拉 婕咪·埃迪 亚当·费拉拉 Jack Casey 凯特·伊士曼 Karen Giordano Dee Roscioli Tammy Pescatelli Ali Lopez-Sohaili 昆西·杜恩-巴克 Vladimir Caamano Taylor Selé 里奇·莫里亚蒂

我想住火星

Bethany Stolar Claire Haller Martin Nikolov

爱,死亡和机器人 第四季

Red Hot Chili Peppers 安东尼·凯迪斯 弗利 约翰·弗拉西特 查德·史密斯 艾米丽·奥布莱恩 费奥多尔·钱恩 彼得·迈克尔 

急弯

寇碧·史莫德斯 本·福斯特 加文·德里 亚历桑德拉·卡斯蒂略 乔纳森·沃顿 安德鲁·舍夫 丹·莱特 朱莉娅·迪扬 狗狗内德 Reid Price Trina Corkum Bob Mann Wayne Burns Sam Vigneault Allison Wilson-Forbes Leah Johnston William Kosovic Gita Miller Mark A. Owen Alexandra McDonald

天堂公路

摩根·弗里曼 朱丽叶·比诺什 弗兰克·格里罗 卡梅隆·莫纳汉 克里丝蒂安·赛德尔 维罗尼卡·费瑞尔 杰基·达拉斯 哈拉·芬利 托米·厄尔·詹金斯 Walker Babington 朱万达斯·坎迪斯 Susan McPhail 贾登·汉密尔顿 迪瓦·泰勒 特蕾茜普弗 吉姆·多尔蒂 Raymond McAnally Judy Dickerson James Victor Bulian Tim Tanner

稍后再见

杰森·沃特金斯 罗布森·格林

 用户评论
 正在加载