谢悟空邀。
晕菜ING!介是谁的句子?如此狗尾续貂!如此画蛇添足!把一个蛋扯得如此清新脱俗?
这一句明明有语病好不好!
故人者,旧交也,老友也,岂止是相识,简直是相知!既然熟悉到左手摸右手,何来“何必曾相识”一说,仿佛从未见过,仿佛第一次见面,仿佛一见如故,仿佛一见钟情一般?
能不能不要这么撒谎?
你这个大猪蹄子,还装作不认识我?丫小时侯光屁股的时候蛋蛋边上有颗黑痣俺都知道!
玩笑开毕,步入正题!
可是步入正题这一句话也恶俗到不要不要的!
“寒江孤影,江湖故人”听起来很美对不对?
扯!
寒江有一个“江”字,江湖有一个“江”字,这个人要有多么白痴才会想出这样LOW的句子,在古代,只要是认识的人都不会犯这样的错误。又不是助词和副词,写骈文也要注意不能重复用字的好不好?啥?这一名是电影台词,这是哪个编剧弄出来的狗屁台词,一点基础古风常识都木有?小学毕业证是买的吧?还是说只念了不到三年就被迫出来混社会了?
不论是骈句,还是对偶,不可以这样瞎折腾的。这一句意思不错,但就是用字错的。前四字(平)平(仄)仄,后四字便应是(仄)仄(平)平,如果考虑到不能重字,那么应当是这个样子,大家不要笑,我只是瞎写,意思没有那么美。
寒江孤影,冷月青衫。
故人都不能要,因为“故”字和“孤”字发音相近,不是可以的。或者是
寒江鸿影,冷月故人。
如果一定要和相逢何必曾相识接上的话,那么,必须不能有“故人”二字,应当是
寒江秋影,冷月霜钟,相逢何必曾相识。
如果一定要用故人,不用不行,那么相逢何必曾相识就得换掉,变成了
寒江秋影,冷月故人,一壶浊酒喜相逢。或者“落花时节又逢君”,或者“而今何处不相逢。”不过,做为一个对联也好。
上联:寒江孤影,冷月斯人,相逢何必曾相识
下联,渔火扁舟,荻花薄酒,烟雨莫教作烟云。(靠,有月何来雨?我也是扯淡了!)
原句很美,真的!但这种美却是扯出来的淡!
看过许多回答,都很正规化,个人还是比较深有体会的。给我的感觉就像是,有缘无份吧!一种遗憾,遗憾中有不舍。却又没有办法,无奈。