金秀这个医学院大学生，与孙少平妹妹（孙兰香）都是双水村飞出的金凤凰。作为金俊海的女儿，孙少平发小（金波）的妹妹，虽然她与少平哥有共同的生活背景，两人也没差几岁，但隐约有“隔代”的感觉。
《平凡的世界》中，金秀作为一名从普通的农村姑娘成长起来的大学生，不是重点描写对象。只讲述了在少平矿井受伤后住院治疗期间，金秀对其进行照料，并在悉心照顾中迸发了对“真爱”的感悟。
金秀虽然与少平并不陌生，但只有在少平养伤期间，她才能这么近距离去解读这个“体魄强健、性格坚韧、感情深沉”的少平哥。与爱恋自己的名门之后顾养民比较，她发现自己感情上更需要少平哥这样的，而不是顾养民“书生、学者气很重”那样的。
写金秀爱上少平，看似突兀，其实符合人们亲情与爱情模糊融合的奇妙感觉。这个善良朴实的女孩是认真的，她想等大学毕业后，主动要求分配到孙少平上班的煤矿医院工作。
孙少平的吸引力，让金秀内心悸动，炽热地表白了心迹。这代表了当时进取中的大学生思想也是进步的，能够烘托出“拥有知识、渴望融入城市生活”这个“无根基草根奋斗者”孙少平的个人魅力，也反衬出田晓霞的正确审美眼光。
少平不能接受金秀的爱意，因为田晓霞是他爱情的美好回忆。他与晓霞有同学经历、有共同爱好，有感情基础。而他与金秀缺少这些。更重要的是，少平受伤苏醒后脑子里第一个想到的是“惠英母子”，感情中潜意识的第一反应骗不了自己。
少平能够对热情、可爱、漂亮的大学生金秀委婉拒绝，凸显了他有主见的坚毅人格，他清楚那个阶段自己最好的归宿是回矿山，与惠英母子团聚，这是爱与责任的叠加。也是设身处地为金秀未来考虑。
《平凡的世界》阐述的是大众平凡的生活，而不是个体的幸运。路遥希望人们在平凡生活的同时，能够通过美好的爱情喘口气，为了避免爱情被婚姻带入平庸，只好把晓霞写入意外事故中，成为少平美好的回忆，让毕竟现实条件有断层的爱情以缺憾美存在。
少平与金秀之间，与之类似。金秀的未来生活是需要与顾养民之类的大学生共同开拓的。
就是这些在劳动与爱情、挫折与追求中，《平凡的世界》把苦难转化为精神动力，描摹出年轻人草根奋斗进程中昂扬坚韧去开创未来的真实状态。
金秀与兰香是玩伴，金波与少平是发小。年龄差距不大，又是同村一起长大。少女对哥哥的同伴天生有一种先入为主的青春萌动的向往，金秀从小就有了对少平这种情感，只是朦朦胧胧不确定，在看到少平对兰香细致入微的关怀受到感染后（上大学买少女用品），她确定了自己喜欢的就是少平这样的男人。这种情感没有太多物质的成份，有男女之情，亦夹杂有妺妹对哥哥的依恋之情。