《春夜洛城闻笛》是唐代李白的一首七言绝句。该诗题目已经表明,是春天的一个夜晚,自己在洛阳城,忽然听到有笛声响起所感。整首诗是这样的:
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城.此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
译文过来就是:谁家里忽然飘出这么悠扬的笛声呢?在春风里游荡,我估计早传遍洛阳全城吧。 ,今天夜里的曲子竞然是令人哀伤的《折杨柳》,唉,只要听到的人,哪个不想起思乡之情呢?
整首诗的基调就是乡思之愁。在异乡正孤独寂寞睡不着,一阵阵笛声悠悠传来,正好是《折杨柳》的曲子。这首曲子是古代离別时演奏的曲子,曲意哀怨,依依不舍。
晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》,其歌中说道:
“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”
所以,诗人听到恰巧这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。久居他乡的游子,如果白天还好,夜里就会想念家乡。更何况是一个情感丰沛的诗人?
李白用“谁家”,“暗飞声”来描述闻的形态,表述了自己是先听到飞声,然后再找来处,遗憾,在此刻的静夜里,感觉满城都是这曲子,他找不到何人吹,也不知道具体方向,所以说是暗中飞。一个暗字意境全出,十分妥切。浓浓的思念之情也暗自忧伤。
完全的解读一首古体诗,除了解该诗的字面意思,我们还要继续了解诗人当时写诗的社会背景,这样才能更深入。
李白的老家在四川,二十几岁就离家东游。公元744年暮春时节,李白抵达洛阳。刚到洛阳后,人生地不熟,住在异乡,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。
在洛阳,李白遇到当时名气不大,但是以后火得一塌糊涂的诗人,诗歌成就与其并驾齐驱。这个人就是杜甫。自从遇上杜甫,李白在洛阳城的日子好多了,思乡之情绪又继续藏在心底里了。
这首春城洛阳闻笛是唐代大诗人李白写的,全诗是:
春夜洛城闻笛
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
这首诗是李白游洛阳时所作,当时李白客居洛城,大在客栈里,偶然听到笛声而触发思乡之情,所以写下此诗。
是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?
这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。
现在的人也有离乡背井,有的为了生活,有的为了更高的理想,这首词千百年过去,但依旧勾起了游子们故土难离,思乡情切!
我是春晓江南,感谢阅读!
《春夜洛城闻笛》是唐代李白的一首七言绝句。该诗题目已经表明,是春天的一个夜晚,自己在洛阳城,忽然听到有笛声响起所感。整首诗是这样的:
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城.此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
译文过来就是:谁家里忽然飘出这么悠扬的笛声呢?在春风里游荡,我估计早传遍洛阳全城吧。 ,今天夜里的曲子竞然是令人哀伤的《折杨柳》,唉,只要听到的人,哪个不想起思乡之情呢?
整首诗的基调就是乡思之愁。在异乡正孤独寂寞睡不着,一阵阵笛声悠悠传来,正好是《折杨柳》的曲子。这首曲子是古代离別时演奏的曲子,曲意哀怨,依依不舍。
晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》,其歌中说道:
“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”
所以,诗人听到恰巧这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。久居他乡的游子,如果白天还好,夜里就会想念家乡。更何况是一个情感丰沛的诗人?
李白用“谁家”,“暗飞声”来描述闻的形态,表述了自己是先听到飞声,然后再找来处,遗憾,在此刻的静夜里,感觉满城都是这曲子,他找不到何人吹,也不知道具体方向,所以说是暗中飞。一个暗字意境全出,十分妥切。浓浓的思念之情也暗自忧伤。
完全的解读一首古体诗,除了解该诗的字面意思,我们还要继续了解诗人当时写诗的社会背景,这样才能更深入。
李白的老家在四川,二十几岁就离家东游。公元744年暮春时节,李白抵达洛阳。刚到洛阳后,人生地不熟,住在异乡,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。
在洛阳,李白遇到当时名气不大,但是以后火得一塌糊涂的诗人,诗歌成就与其并驾齐驱。这个人就是杜甫。自从遇上杜甫,李白在洛阳城的日子好多了,思乡之情绪又继续藏在心底里了。
这首春城洛阳闻笛是唐代大诗人李白写的,全诗是:
春夜洛城闻笛
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
这首诗是李白游洛阳时所作,当时李白客居洛城,大在客栈里,偶然听到笛声而触发思乡之情,所以写下此诗。
是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?
这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。
现在的人也有离乡背井,有的为了生活,有的为了更高的理想,这首词千百年过去,但依旧勾起了游子们故土难离,思乡情切!
我是春晓江南,感谢阅读!
疾苦渴望。
解决好上段感情再说!