在《红楼梦》中，不论是人名还是地名，曹公对名字都是十分讲究的。书中名字大量使用了谐音，其意味深长。
书中名字里有暗示，比如：贾府第一代掌门人贾演贾源，贾府只不过是一个大戏台，所有人都是“演员”，既然是戏必然有曲终人散的时候。有讽刺：比如薛蟠，字文龙，外号“呆霸王”。为什么曹公不给他起名叫“薛蛟”，因为他不配，古代蟠龙只是盘在地上一团的龙，是下等龙，完全逊于蛟龙。他就好比是一条蚯蚓，徒有其表，充满讽刺。有依附：比如李纨的丫鬟素云，意为白色的云。纨字，素也，白色的丝织物。素云这个名字更加衬托出其主子的高洁。也不乏有吉祥的名字，比如一些下人的名字：同喜，同贵。
那么紫鹃这个名字里藏了什么秘密？这个名字是林黛玉帮她取的。既然出自林黛玉之口，必然暗含了寓意。
紫鹃，紫色代表着高贵、典雅，鹃字既是鸟又是花，在自然界中是一个独特的存在。
杜鹃鸟鸣，其声哀切，日夜往复，一刻不停。此鸟嘴上有一块红斑，古人以为它啼得满嘴流血，其血染红了满山的花朵，杜鹃花也因此而得名，又名映山红。
杜鹃鸟最著名的典故，莫过于“啼血深怨”的传说。相传杜鹃鸟是蜀王杜宇望帝的化身，杜宇是周朝末期的明君，他被迫让位于有功之臣后，隐居山林，不久便去世了。人们说他的灵魂化作了杜鹃鸟，日夜啼鸣，是在为自己哀鸣。所以杜鹃鸟一直以来也有不得志不顺心的象征。
通过以上故事，不禁想到林黛玉的身上。她多病体弱，病重后都咳出了血。她与贾宝玉相互爱慕，却碍于封建势力的阻挡，不能牵手，最终有情人阴阳相隔，仿佛他们的爱情有诉不完的冤屈。
紫鹃，这个名字有极大的象征意义，并暗示了林黛玉的结局。
林黛玉投奔外祖母，只带了奶娘李嬤嬷，小Y环雪雁。黛玉自幼体弱多病，服侍之人一老一小，外祖母担心她们服侍不好黛玉。并把自已的贴身Y环鹦哥更名紫娟送给黛玉。紫娟的名字寓意紫气东来，陪伴黛玉从此过上美好的日子。