这个问题，其实我们首先需要知道晓蕾是谁，然后再想为什么？
1，晓蕾是谁？
她是西夏公主的婢女，也就是西夏招亲时，带领群雄在刻有武功的石洞中观画的那位宫女，三联版《天龙八部》中没有名字，而金庸在新修版中给她加了名字，就叫晓蕾。
老版《天龙八部》中，不仅这位婢女（晓蕾）没有存在感，西夏公主同样没有存在感，其出现似乎就是为了给虚竹增加一段姻缘。不仅婢女没有名字，西夏公主也没有名字。
在新修版中，西夏公主的名字叫“李清露”。新版中李清露赠送婢女晓蕾的段落是这样的：
李清露道：“我们本是鲜卑跖跋人，原来姓元，姓李是唐朝皇帝的赐姓，到了宋朝，却改为赐姓赵了。因此我祖父、祖母虽然都姓李，却可结亲。三弟，你身边没个合适的人服侍，我跟你二哥商量了，我这个小宫女，叫做晓蕾。”说着伸出纤纤素手，指向那绿衣宫女，又道：“从小跟着我，琴棋书画都会，也会一点儿武功。她为人温柔贤慧，忠诚可靠，我一直待她如妹子一样，以后就让她跟着你了。”
晓蕾听到一半，便已满脸通红，提起衣袖遮住了脸。
李清露知他说的是当日问三件事的往事，脸也红了，笑道：“晓蕾，你这哥哥，人品英俊潇洒，性格文雅和顺，今后你一心一意跟着他吧。”晓蕾垂低了头，说道：“公主待我恩重如山，你叫我做什么，我就做什么。”
2，西夏公主送晓蕾的时机
西夏公主为何要将晓蕾送给段誉而不是萧峰？
当是时，萧峰因反对辽帝耶律洪基南征而被擒，虚竹、段誉联合丐帮、少林，再加上女真族的帮助把萧峰救出后，丐帮提出请萧峰重新就任帮主之位，但萧峰因为身份原因推辞，而是选择把降龙廿八掌和打狗棒法传给虚竹，让虚竹帮忙传给今后继任的帮主。
也就是说，这时候的萧峰不再是再辽国的南院大王，也并非丐帮帮主了。
从西夏的角度来说，通过结交萧峰与辽国交好已可能，而段誉则不同，他是大理的当然继承人，未来的大理皇帝，显然结交段誉更符合西夏的利益。
3，赠送晓蕾，官方的理由是对大理和西夏结亲不成的歉意。
新修版中，王语嫣还是跟了慕容复。于是，为了弥补段誉的伤怀之情，同时以段誉没人服侍为由，西夏公主便将贴身宫女送给了段誉。
应当说，这是一件一举两得的事情，既全了兄弟情，又能与大理交好。
当然，还有一个原因就是给西夏公主加戏，而在旧版中西夏公主的存在过于虚无缥缈而不真实，新修版也是为了让人物更丰满吧。
至于新修版的效果，便见仁见智了，我便更喜欢三联版，或许是先入为主吧。
你看的是金庸新写的吧