实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我能反问提问者一句吗？美国大片你是看国语配音版的吗？日本动作片你也要靠配音吗？
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我能反问提问者一句吗？美国大片你是看国语配音版的吗？日本动作片你也要靠配音吗？
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
本来一直就喜欢，因为新闻真实可靠，不像内地，只讲好不讲坏，电视剧也好看，体育的解说又客观，绝不像中央台的那几个科比老头球迷的解说；不过现在想看都不行，一有小小敏感的话题，马上比地方台屏蔽；所以现在的我们就像是井底之蛙！
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我能反问提问者一句吗？美国大片你是看国语配音版的吗？日本动作片你也要靠配音吗？
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
本来一直就喜欢，因为新闻真实可靠，不像内地，只讲好不讲坏，电视剧也好看，体育的解说又客观，绝不像中央台的那几个科比老头球迷的解说；不过现在想看都不行，一有小小敏感的话题，马上比地方台屏蔽；所以现在的我们就像是井底之蛙！
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我现在经常用手机看港澳的直播节目，如果家里有宽带的话，用个破解的电视盒子，有很多软件是可以看港台的节目。
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我能反问提问者一句吗？美国大片你是看国语配音版的吗？日本动作片你也要靠配音吗？
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
本来一直就喜欢，因为新闻真实可靠，不像内地，只讲好不讲坏，电视剧也好看，体育的解说又客观，绝不像中央台的那几个科比老头球迷的解说；不过现在想看都不行，一有小小敏感的话题，马上比地方台屏蔽；所以现在的我们就像是井底之蛙！
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我现在经常用手机看港澳的直播节目，如果家里有宽带的话，用个破解的电视盒子，有很多软件是可以看港台的节目。
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
推荐你一个神器，埋堆堆，基本以前到现在的港剧都有
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我能反问提问者一句吗？美国大片你是看国语配音版的吗？日本动作片你也要靠配音吗？
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
本来一直就喜欢，因为新闻真实可靠，不像内地，只讲好不讲坏，电视剧也好看，体育的解说又客观，绝不像中央台的那几个科比老头球迷的解说；不过现在想看都不行，一有小小敏感的话题，马上比地方台屏蔽；所以现在的我们就像是井底之蛙！
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
我现在经常用手机看港澳的直播节目，如果家里有宽带的话，用个破解的电视盒子，有很多软件是可以看港台的节目。
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
推荐你一个神器，埋堆堆，基本以前到现在的港剧都有
实在是忍不住要怼你，甘噶问题都问。TVB噶，不看粤语？难道看普通话？其实基本上很大部分的影视作品，都是原声好。tvb的电视剧，作为个广东人，普通话版的是完全接受不了，1.因为有时候配音会把原电视剧的一些配乐掩盖掉，瞬间就觉得气氛不对。2.词不达意，这个才是最大问题。这个问题在非tvb影视方面的周星驰电影最为明显，举个例，唐伯虎点秋香，含笑半步钉（钉的意思这里其实是死的意思），普通话的配成含笑半步癫（疯癫的意思）。本来电影想表达的意思就是对比两个药哪种毒死人是最厉害的，这就太明显区别出来词不达意了。3.习惯问题，作为大众来说，估计很多人都不太喜欢看普通话配音的美国大片吧。（哦，是的，这事情就是这样）其实这也可以类比过来，能听懂粤语的人，基本上回答你都是粤语，因为tvb原声配音就是粤语。听不懂的，也仅仅只是没办法而听普通话版，不是因为喜欢普通话版，仅仅只是因为听不懂，不想看着字幕看电视剧而已。同理，看黄渤，徐峥等电影，我是喜欢看普通话版的，有些国内好的电影或电视剧，tvb其实也有配粤语版，但是现在我就说，我喜欢看普通话版的。其实归根到底就是喜欢原音作品，音很大部分都会使原作品失真，所以，我是贼不喜欢那些说没有石斑鱼配音，周星驰红个屁的人。脑子长在屁股上，90年代初期时候有多少香港电影配成普通话？李小龙也是靠配音？完全不是对普通话有什么成见，就单单影视作品来说，原声才是最好的，没有之一。深深体验一下，乌蝇哥那段，如果是用食屎啦，直接这样配，就完全没那情感了。只能配个吃屎了，然而还是不是那个调。
谢谢邀请。
旺角小雨润如酥，
戏院遥看近却无。
最是夜晚好去处，
娓娓粤语满港都。
要看香港原汁原味的电影，要体会香港南国的风土人情，就去香港的旺角，如果要看平民化的电影，就到旺角西洋菜街的百老汇戏院，10元港币就可以看到老派的港片。如果要看高档的IMAX电影，就到旺角UA朗豪坊，要130元港币左右，就可以享受一次文化大餐。