全片看下来,无悬念、无惊喜、无亮点。总结一句话就是强行加入中国元素讨好中国观众的人造奥特曼打怪兽。
关键词1:中国元素
越来越多大片为了迎合中国观众,开始穿插中国元素,但这么大规模的我还是第一次见到。《环太平洋2》中我们看到了景甜、张晋、蓝盈莹等内地演员,学员的训练基地在中国,霸道总裁丽雯(景甜饰)的总部在上海,她的外籍员工甚至要讲中文。无不为国内观众增加了一些亲切感和认同感,也许导演还希望我们有自豪感。
可惜我感觉更多的是无奈和尴尬。无奈之处在于除了商业目的外,整个影片中没有足够的内在逻辑讲明白为什么中国需要占比这么大,这就给人一种生搬硬套的感觉。
“你看,我都这么卖力了,中国观众这么也得赏脸鼓掌吧?”一定程度上表明了西方导演对中国市场抱有野心,但另一方面也表现了我国电影市场崛起和电影实力之间的严重矛盾。
尴尬之处在于,景甜戏份过多暴露出了严重的不地道的口音。这里想圈一下我很喜欢的演员汤唯,在拍摄《晚秋》时,她一口纯正的英语给我留下了深刻的印象。包括众多在好莱坞崭露头角的演员们,起码在片中不会因为语言让人跳戏,而每一次景甜一本正经说台词时,我都觉得她在很努力背完所有单词。
关键词2:人造奥特曼打怪兽
《环太平洋2》比较友好的一点就是它不需要你对前作多么熟悉,反正也没什么复杂的故事和恩怨,最普通的英雄救世套路,平常到你能猜透它任何一个剧情走向,因此心里几乎产生不了波澜。
电影的卖点之一是这些酷炫的机甲,但是比较遗憾的是除了主角驾驶的“流浪者”之外,例如雅典娜、游击士等等笔墨非常少,几乎是在最后打群架才匆忙出现,也并没有交代各自的特点和优势。
总之,并不推荐去影院观看,留着钱吃鸡腿吧。
环太平洋二,作为环太平洋一的续作,延续了一如既往的大打斗场面,当独特的 bGM 响起的时候,总能让人热血澎湃,但不得不说,它是一部中国内地市场的特供版,里面充斥着大量的中国元素,这有点迎合国内市场的目的,但内容上缺乏了创新,有种为了打败敌人而创造敌人的感觉。特别是最后的彩蛋,预示着还会有第三部。让人觉得有点无厘头。
全片看下来,无悬念、无惊喜、无亮点。总结一句话就是强行加入中国元素讨好中国观众的人造奥特曼打怪兽。
关键词1:中国元素
越来越多大片为了迎合中国观众,开始穿插中国元素,但这么大规模的我还是第一次见到。《环太平洋2》中我们看到了景甜、张晋、蓝盈莹等内地演员,学员的训练基地在中国,霸道总裁丽雯(景甜饰)的总部在上海,她的外籍员工甚至要讲中文。无不为国内观众增加了一些亲切感和认同感,也许导演还希望我们有自豪感。
可惜我感觉更多的是无奈和尴尬。无奈之处在于除了商业目的外,整个影片中没有足够的内在逻辑讲明白为什么中国需要占比这么大,这就给人一种生搬硬套的感觉。
“你看,我都这么卖力了,中国观众这么也得赏脸鼓掌吧?”一定程度上表明了西方导演对中国市场抱有野心,但另一方面也表现了我国电影市场崛起和电影实力之间的严重矛盾。
尴尬之处在于,景甜戏份过多暴露出了严重的不地道的口音。这里想圈一下我很喜欢的演员汤唯,在拍摄《晚秋》时,她一口纯正的英语给我留下了深刻的印象。包括众多在好莱坞崭露头角的演员们,起码在片中不会因为语言让人跳戏,而每一次景甜一本正经说台词时,我都觉得她在很努力背完所有单词。
关键词2:人造奥特曼打怪兽
《环太平洋2》比较友好的一点就是它不需要你对前作多么熟悉,反正也没什么复杂的故事和恩怨,最普通的英雄救世套路,平常到你能猜透它任何一个剧情走向,因此心里几乎产生不了波澜。
电影的卖点之一是这些酷炫的机甲,但是比较遗憾的是除了主角驾驶的“流浪者”之外,例如雅典娜、游击士等等笔墨非常少,几乎是在最后打群架才匆忙出现,也并没有交代各自的特点和优势。
总之,并不推荐去影院观看,留着钱吃鸡腿吧。
可以的,因为这一次的环太平洋2比环太平洋1有更好的科技感,还有景甜参加拍摄环太平洋2,并且还多加几个机器人参与作战,而怪兽方面比之前好多很多所以我觉得环太平洋2可以超过环太平洋1。
全片看下来,无悬念、无惊喜、无亮点。总结一句话就是强行加入中国元素讨好中国观众的人造奥特曼打怪兽。
关键词1:中国元素
越来越多大片为了迎合中国观众,开始穿插中国元素,但这么大规模的我还是第一次见到。《环太平洋2》中我们看到了景甜、张晋、蓝盈莹等内地演员,学员的训练基地在中国,霸道总裁丽雯(景甜饰)的总部在上海,她的外籍员工甚至要讲中文。无不为国内观众增加了一些亲切感和认同感,也许导演还希望我们有自豪感。
可惜我感觉更多的是无奈和尴尬。无奈之处在于除了商业目的外,整个影片中没有足够的内在逻辑讲明白为什么中国需要占比这么大,这就给人一种生搬硬套的感觉。
“你看,我都这么卖力了,中国观众这么也得赏脸鼓掌吧?”一定程度上表明了西方导演对中国市场抱有野心,但另一方面也表现了我国电影市场崛起和电影实力之间的严重矛盾。
尴尬之处在于,景甜戏份过多暴露出了严重的不地道的口音。这里想圈一下我很喜欢的演员汤唯,在拍摄《晚秋》时,她一口纯正的英语给我留下了深刻的印象。包括众多在好莱坞崭露头角的演员们,起码在片中不会因为语言让人跳戏,而每一次景甜一本正经说台词时,我都觉得她在很努力背完所有单词。
关键词2:人造奥特曼打怪兽
《环太平洋2》比较友好的一点就是它不需要你对前作多么熟悉,反正也没什么复杂的故事和恩怨,最普通的英雄救世套路,平常到你能猜透它任何一个剧情走向,因此心里几乎产生不了波澜。
电影的卖点之一是这些酷炫的机甲,但是比较遗憾的是除了主角驾驶的“流浪者”之外,例如雅典娜、游击士等等笔墨非常少,几乎是在最后打群架才匆忙出现,也并没有交代各自的特点和优势。
总之,并不推荐去影院观看,留着钱吃鸡腿吧。
也不容易的,还是希望的,工作之中难免会有不足之处,作为观众的我们应该多多包容,设身处地的替别人想下,假如是我自己呢?给人机会也是给自己机会,也希望此次比之前翻译的好点就可以了,毕竟来看电影就是放松娱乐的,自己明白就好,加油