想知道“主~谓~宾”什么意思,你可以随意写些东西在纸上。不管你怎么写事情,你会发现那些东西大致总可以分成两大类: 动词类,动词之外的其它词类。
狗咬人。这里动词是“咬”,表示动作,也讲述了一件事。而 “狗、人" 能表述一些概念,但不能表示陈述性质或意义上的事,即不能表通常意义上的事件。
这里的狗,是咬这个动作的载体(不影响理解时,引号省略),发出动作。没有狗,不知是谁在咬,没有人,不知狗咬了什么。但就一件事来说,核心是咬,没有咬这个动作,就没有了整个事件,没得话题可谈。因此,动词很重要,你可以这样简单地理解 “谓” =说,没了“谓”,也就免说了,说不了。
狗咬人。谁咬,谁就成了“咬"的施动者,即是"咬"这个事件的发起者。我们把这个施动者,或者说动作(即事件)的发起者,定义为主语。至于宾语,我们把它定义为 被施动者,或说接受动作者。狗施动,发起整个话题事件,是主语。(主要的话语者,"谓“方),人接受动作,被咬,受动或他动,成为了施动者的一个客体(讲讲就讲起一些术语来了)。
再简单一点,动词是事件,主语是事件发起者,宾语是主语眼中的一个目标对象,是主语通过动作去改变的东西。
狗咬人不好玩,人咬狗才有意思。但不管它们什么意思,语法上,以动词为中心,就抓住了事件的核心。
另外,事件的发起者,不一定都要有个目标对象,比如狗咬人,这狗是有目标的(即人),意思自然很完整。但有些狗,一天到晚就知道咬咬咬,咬咬咬,吓死一万多人呐,但它不一定咬人,也不一定咬猪。不过,“狗咬" 却表达了完整的概念(汉语中,常会粘着比如"着"、“了"之类的词,使含义更符合习惯),有事件(咬),有事件发起者(狗)。让人一看,就知道说的是哪回事。
再另外,语法中会有种所谓“被动语态”的东西。"狗咬人",“人被狗咬”,它们意思基本差不多,形式上,动词前后的词被换位了,但一个"被"字,把事件的发起者,还是说清楚了的,语言的本质没变,但语言的结构形式发生了些变化。这时为了方便,我们也仍然把动词前面的词,说成是主语。
对理科生的我来说需要的就是这样的英语解释。而不是你记住就好。感谢分享