题主你好，感谢邀答。百花杂坛希望与你交流。关于老话说家中庭院种杏树不好的传说，在我们家乡未有所闻，倒是家里小院栽种杏树的现象相当普遍，春天，繁花满枝，成群结队的蜜蜂飞了东家去西家，麦收前后，第一批早行杏成熟，邻里之间互相赠送品尝，自然也民间评选出最优杏树。当然，也有的家庭不喜欢栽培杏树，原因 是杏树叶子在夏天，生长一种俗名叫巴肌毛的虫子，这种昆虫毒性很大，一根毒毛掉在人 的皮肤上，皮肤马上就是红肿，并且痛疼难忍。尤其 是夏天在院子晾晒衣服，巴肌毛的毛飘落在衣服之上，后果不堪设想。至于有人说，不栽植杏树，是因为有句谚语：桃养人，杏伤人，李子树下埋死人。这真是荒唐可笑的无稽之谈。这句谚语的本意是，这三种水果对人的 身体健康的关系，桃子，属于热性水果，多吃一点，对人的胃有好处，杏子和李子，属于凉性，不能多吃，杏子吃多了，会伤及胃口，李子更甚，如果空腹食用过多，会出人命。用这句话，解释庭院种杏树不好是毫无根据的，更不应该的是，还是用这句话，用来作为家居庭院可以栽种桃树 的依据。也许地域不同，风俗民俗不同，在我们这里，家里最忌讳的是栽植桃树。十里八乡，你不能找出一家一户院子有种桃树的。栽植桃树大都在远离村子的果园。至于为什么不能种桃树，大概是诗经有句：逃之夭夭有关，夭是妖的谐音，古时候人们文化不高，很多文化名言都是口口相传，于是以讹传讹，以为桃树是妖树，尤其是家有桃树，对女性不好。当然，这种传说没有丝毫的科学道理是不足信的，本坛主认为，悟空问答是一个传播领域十分广泛的媒体，题主无论提问什么问题，都不为过，不明白就问。答主就不能这样，自己搞不明白千万别回答，尽管答案不是一个，但是，关于桃李杏的俗语的解释大概只能是唯一的。
家中庭院种杏不好是迷信的说法，每到杏树开花的季节满院芳香红白红白的多好看，到收麦子的时候杏子也成熟了，酸甜可口，消食健胃何乐而不为。
