表明观点：不希望！其实对于很多经典电视剧的翻拍都是拒绝的。
这一版的《上错花轿嫁对郎》以现在的眼光看，还有很多不足的地方，但在当年很受观众喜爱，在很多人的心里，它绝对是一部很经典的电视剧。
虽然几位主演的演技跟他们现在比也还有一定差距，但好就好在他们当时的状态跟剧中角色贴合度高，剧中人物性格鲜明，各有各的风情，在很多观众的心里剧中的角色就该是那个样子。
聂远的齐天磊聪明机智，性格中还有一种说不来的狡邪，这种状态让这个人物的塑造丰满而立体。倒不是说现在的演员不能演，而是这个角色已经深入人心，那种跟演技无关的情怀成分很难超越。
黄奕的李玉湖傻大姐的形象在当时的时代背景下，很受观众的喜爱。那种傻乎乎的江湖侠气，在黄奕略有棱角的脸上倔强地传达出来，别有一番喜感的味道。
李佳璘的杜冰燕，可能因为她是刀马旦的出身，所以就算饰演温柔的大家闺秀也总是有种与生俱来的大气，这也可能是李玉湖这个江湖女子和杜冰燕这个豪门闺阁能够一见倾心的原因吧。
师小红的袁不屈，在那个没有抠图没有特效的年代，更多的表达就是靠演员扎实的演技，无需过多的渲染，他站在那里就是浩然正气的大将军了。
随着社会的高速发展，娱乐行业越来越多元化，很多经典影片被翻拍和改编，但是有些经典我觉得会在时光的沉淀下越来越有味道，无关好坏。时下的潮流，也许会是一种趋势，但是有年代烙印的作品才是文化的沉淀。
首先，《上错花轿嫁对郎》的造型特别美，突出演员的优点，李玉湖灵动，杜冰雁大方，翻拍如果请不到杨树云这样的大师，全剧都是韩式一字眉和阿宝色口红，就很难超越原版。
其次，选角问题，黄奕和小李琳，长相古典，很有古代大家闺秀的模样，现在娱乐圈的小花里，少有古典美人。这大概是每个时代的审美不同，不过或许我们的审美不够多元，容不得不符合审美的存在。
再次，现在的电视剧注水严重，二十集的剧情能活生生加到五十集，这就导致剧情拖沓，节奏过慢，如果遇上不靠谱的编剧，多半还逻辑不合理，为了增加情节而增加情节。所以，《上错花轿嫁对郎》的改编很有可能出现这个问题。就算请到时下演技较受好评的小花出演，或许有小花的粉丝追到底，但也成不了经典之作。
总之，上述三个基本问题不能解决，这部电视剧的翻拍就超越不了原版，无法超越原版或是与原版不相上下的翻拍就没有多大意义。
表明观点：不希望！其实对于很多经典电视剧的翻拍都是拒绝的。
这一版的《上错花轿嫁对郎》以现在的眼光看，还有很多不足的地方，但在当年很受观众喜爱，在很多人的心里，它绝对是一部很经典的电视剧。
虽然几位主演的演技跟他们现在比也还有一定差距，但好就好在他们当时的状态跟剧中角色贴合度高，剧中人物性格鲜明，各有各的风情，在很多观众的心里剧中的角色就该是那个样子。
聂远的齐天磊聪明机智，性格中还有一种说不来的狡邪，这种状态让这个人物的塑造丰满而立体。倒不是说现在的演员不能演，而是这个角色已经深入人心，那种跟演技无关的情怀成分很难超越。
黄奕的李玉湖傻大姐的形象在当时的时代背景下，很受观众的喜爱。那种傻乎乎的江湖侠气，在黄奕略有棱角的脸上倔强地传达出来，别有一番喜感的味道。
李佳璘的杜冰燕，可能因为她是刀马旦的出身，所以就算饰演温柔的大家闺秀也总是有种与生俱来的大气，这也可能是李玉湖这个江湖女子和杜冰燕这个豪门闺阁能够一见倾心的原因吧。
师小红的袁不屈，在那个没有抠图没有特效的年代，更多的表达就是靠演员扎实的演技，无需过多的渲染，他站在那里就是浩然正气的大将军了。
随着社会的高速发展，娱乐行业越来越多元化，很多经典影片被翻拍和改编，但是有些经典我觉得会在时光的沉淀下越来越有味道，无关好坏。时下的潮流，也许会是一种趋势，但是有年代烙印的作品才是文化的沉淀。
首先，《上错花轿嫁对郎》的造型特别美，突出演员的优点，李玉湖灵动，杜冰雁大方，翻拍如果请不到杨树云这样的大师，全剧都是韩式一字眉和阿宝色口红，就很难超越原版。
其次，选角问题，黄奕和小李琳，长相古典，很有古代大家闺秀的模样，现在娱乐圈的小花里，少有古典美人。这大概是每个时代的审美不同，不过或许我们的审美不够多元，容不得不符合审美的存在。
再次，现在的电视剧注水严重，二十集的剧情能活生生加到五十集，这就导致剧情拖沓，节奏过慢，如果遇上不靠谱的编剧，多半还逻辑不合理，为了增加情节而增加情节。所以，《上错花轿嫁对郎》的改编很有可能出现这个问题。就算请到时下演技较受好评的小花出演，或许有小花的粉丝追到底，但也成不了经典之作。
总之，上述三个基本问题不能解决，这部电视剧的翻拍就超越不了原版，无法超越原版或是与原版不相上下的翻拍就没有多大意义。
不请自来，因为前段时间刚看过《上错花轿嫁对郎》这部剧，对剧中的杜冰雁和李玉湖印象深刻。
这部剧黄奕饰演的是娇憨可爱、性格直爽喜欢舞刀弄枪的李玉湖，小李琳饰演的则是外柔内刚、很有主见、很内秀的杜冰雁。
当时看剧时就被两人的盛世美颜震惊，两人的角色都很美，让人很难忘记！
她不见了其实很正常：
1、能看到除了这部《上错花轿嫁对郎》外，小李琳出演的大部分剧都是都市情感剧和乡村剧，这类型剧收视人群基本是中老年人，很难在网上引起热议，不出名也在情理之中。
2、即使是现在，很多古偶剧很难把演员打扮得这么漂亮，因为在制作上已经很难沉下心了，所以碰不到让人惊艳、出圈的角色。
3、最重要的是与经超结婚后有了孩子，慢慢在减少工作量，毕竟一拍戏就得好几个月见不到孩子，这对正常的母亲都很难接受。
4、尤其是最近几年经超开始火起来，更是出演了《法医秦明》和《燃烧》的男主角，也算事业有成，两人都去拍戏谁去照顾孩子？
当然，她本人应该也是那种喜欢静静拍戏、静静生活、不愿意被绯闻缠身的性格。
但不管怎么说，我还是喜欢小李琳的杜冰雁！