你好，关于这个问题我的看法如下。

其实我之前很多年没搞明白的一点是《仙剑奇侠传》电视剧的口碑怎么莫名其妙就完成“翻盘”了……

后来问了很多人我终于明白了，当年看过《仙剑》电视剧的观众有两部分——一部分是真玩过《仙剑奇侠传》游戏的玩家然后为了情怀（当时还不流行这个词）去看的电视剧；另一部分是没玩过游戏只看过电视剧的观众，而这部剧的口碑“洗白”主要也是靠的第二类观众，很多“老玩家”其实对该作的评价一直不高，主要还是演员选取的原因：

“赵灵儿”在原著里除了“单纯少女”的一面之外，还是女娲族的后裔，虽然前期大家觉得她是个缺少主见的人，但在单纯的同时却有着很强的责任心和正义感，然而刘亦菲很显然没有把这几点体现的很好（毕竟当时刚出道），不知为什么，看她演的赵灵儿总是有种浮躁的感觉；

“林月如”在原作游戏设定里是江南林家的千金小姐，特质应该是“豪爽”但又不乏良好的教养，然而当年的安以轩我觉得是“泼辣有余但豪气和英气不足”，也缺乏大家闺秀的那种气质。

“阿奴”的演员是谁我甚至没记住她的名字，原著游戏里阿奴那是“天真可爱”，但电视剧里被演绎出来的是“疯疯癫癫”，虽然当时才上初中但至少演的有没有内个味儿还是分辨得出来的，所以我觉得“阿奴”的选角是最失败的……

“李逍遥”我觉得是选角成功的，可以说李逍遥从“小民”到“大侠”的成长胡歌表现得游刃有余，当年他也年轻，能把李逍遥身上那种“小聪明小滑头”表现出来，后来的生离死别和各种需要表现严肃的遭遇他也演的不错。

而《仙剑奇侠传》说实话是一个比较小众的IP，至少相比“金庸”“骨龙”甚至“温瑞安”都要逊色太多，甚至还不如某些流行的网络仙侠小说，再加上这部剧的口碑其实并没有传说中的那么好，所以没有必要翻拍。

不过说了这么多，也都是场面话，主要还是2013年至今一直有“限制古装电视剧”的规定，大环境既然对古装剧不利，那么何必翻拍一部小众的IP呢？

况且“仙剑”还不是“武侠”的范围，属于“仙侠”，根据相关规定，里面的某些内容也算是“封建迷信”了，在IP本身就小众的前提下，不进行翻拍也就在情理之中。

我觉得有有以下几点。

1、经典

首先，仙剑奇侠传系列作为由同名游戏改编的电视剧，无疑是非常成功的。那一句 “逍遥哥哥” 至今还在我的脑海里。大家都在说：“无胡歌，不仙剑”。除了胡歌还有：

扮演赵灵儿的刘亦菲、扮演林月如的安以轩、扮演唐钰小宝的彭于晏，每个角色都恰到好处。感觉没有人可以去替代。

还有好听到爆的歌曲，片头曲《杀破狼》、插曲《六月的雨》、《一直很安静》。这三首歌都是经典之作。

2、不让翻

这个是我自己臆想出来的一个原因。因为原著的编剧，知道他们拍的很经典。而且粉丝们也很喜欢，所以有人来买版权翻拍的时候，不管给多少钱他都拒绝了。

也可能是他想凑齐原班人马来演（主要是胡歌），所以他一直在等，等有一天原班人马的到来。

3、翻拍压力大

正因为这个剧很经典，估计翻拍的导演都承受不了，粉丝的攻击。就算导演硬着头皮拍，估计也找不到合适的演员。没有哪个演员来冒这个险。

还有就是最近几年，小说翻牌、电视剧翻拍、电影翻拍层出不穷，但是取得的成绩却不好，观众口碑差。大多数观众都不再傻白甜了。

总之一句话，经典不能超越。