谢！四大文明故国其它三大古国没有传承这说法就不够严谨！这三大古国就在那，只是文化传承跳跃较大，就好像现在的转基因一样，没有在自然壮态下逐渐进化完善，而是直接殖入完全不一样文化并形成主流，原有的文化从之，故貌似断了传承！
究其原因，本人认为这三大文古国本身地域较小，影响力有限！古埃及古巴比伦，原本相距不太远，在我看来都属于阿拉伯人种，当罗马军团袭来，罗马教义殖入，而耶酥这个阿拉伯人，又用古希腊神话《旧约》改编为《新约》即《圣经》又殖入欧罗巴人文化！后来还是阿拉伯人默罕默德又整编《古兰经》，影响整个中东地区！
西方统一的时期少而短，一旦分裂就很难统一，数得着的短暂统一时代如罗马、马其顿、波斯、奥凶……这正与中国统一时期多且长分裂少而短正好相反！本人从我们大汉族诸多地区烔然不同的方言传承觉悟这现象形成的最根本原因就是书未同文！
自拉丁字母出现后，无论是古埃及的形象文，还是巴比伦的锲形文，都随之被取代，而字母间的不同组合，很易各个地区域不同的发音而形成不同的语系，于是因语系文字不同而形成不同的民族，一旦统一势力弱，各地区域割据形成，自成一体就很难再被统一！
而汉民族，先秦战国就有名国不同文和语言，秦始皇统一后的书同文是汉民族不断扩容的础石，也因为区域的大，各种外来文明不断被吸收熔化！故汉文化不断强大不断纳新而温故，生命力强盛一直至今！
分啥传承啊，