叛逆喜剧：冲出动物园

Khalid Bounouar Alain Frei Babak Ghassim Benaissa Lamroubal Salim Samatou Hany Siam Ususmango

平壤城

郑镇荣 李文植 柳承龙 鲜于善

贫民英雄

王彩桦 民雄 潘慧如 刘畊宏 唐从圣 杨烈 黄志玮 午马 翁立友 李冠仪 张洛君 王婉霏 陈嘉君 康晋荣 徐乃麟 罗时丰 张心妍 哈菲子 蔡玓彤 蔡宜霖 张大成 李耀鸣

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德

朋克武士

绫野刚 北川景子 东出昌大 染谷将太 浅野忠信 村上淳 若叶龙也 近藤公园 涩川清彦 国村隼 丰川悦司 永濑正敏

帕米拉·安德森 我的爱情故事

帕米拉·安德森 Gregory Butler Rob Bowman

霹雳娇娃2000

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰

破茧之王者归来

童飞 白那日苏

《破戒》：《一百零八》

孔嘉欢 冯祎 刘正东 蒋林燕 高亮 吴京

骗徒一家亲

Zeca Carvalho Thelmo Fernandes Caito Mainier Marcus Majella Pedroca Monteiro Pablo Sanábio Samantha Schmütz

破战国语

唐文龙 程媛媛 吴镇宇 任达华 杨天宇 洪卓立 刘颖仪 赵俊承

破战粤语

唐文龙 程媛媛 吴镇宇 任达华 杨天宇 洪卓立 刘颖仪 赵俊承

破战

吴镇宇 任达华 程媛媛 唐文龙 刘颖仪 杨天宇 洪卓立 赵俊承

破战 粤语版

吴镇宇 任达华 程媛媛 唐文龙 刘颖仪 杨天宇 洪卓立 赵俊承

破战 普通话版

吴镇宇 任达华 程媛媛 唐文龙 刘颖仪 杨天宇 洪卓立 赵俊承

平壤怪兽

张善姬 Ham Gi Sop

霹雳追魂弹

汤姆·塞立克 Gene Simmons 辛西娅·罗德斯

乒乓小子

杨影 常江

培养天才的妻子：世界公认数学家与妻子的爱

天海祐希 佐佐木藏之介

平衡人生

艾丽·肯德里克 大卫·特洛夫顿 杰克·霍尔顿 乔·布莱克莫尔 安吉拉科伦

平凡英雄2022

李冰冰 冯绍峰 黄晓明 林永健 张一山 帕尔曼·帕热哈提 艾尔番·艾则孜 阿孜古丽·热西提 尼加提·吐尔逊 周依然 王子璇 曾越 古力娜扎 哈妮克孜 艾义热提·玉买尔 百克力 胡冰卿 那志东 席与立 孙浠伦 朱茵 吴昊宸 张晶 热亚提·玉苏甫 艾克热木·阿斯哈尔 马天宇 杜淳 果靖霖 拜尔娜·帕热哈提 石昊正 张子贤 刘钧 王挺 郭家豪 黄奕 贾青 古丽迪娅尔·阿纳依提 杨云汉

破蛹

严浪

皮图尼亚一家

索拉·伯奇 布兰特妮·斯诺 艾迪·凯伊·托马斯 克里斯汀·拉蒂 迈克尔·尤瑞

片警亲戚

魏积安 秦汉擂 彭必瑶 柴园乐

破网而出

梅格·瑞恩 查尔斯·达顿 欧玛·艾普斯

婆罗多

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 迪莎·帕塔尼 塔布 瓦伦·达万 马纳夫·维吉 杰奇·史洛夫 沙沙恩·阿罗拉 阿南特·维哈特·夏尔马 Nora Fatehi Sunil Grover Aashif Sheikh

跑过罗湖桥

陈德容 王一鸣

胖妹子也会有春天

阿尤斯曼·库拉纳 Bhumi Pednekar 桑杰·米什拉

苹果2005

文素丽 金太祐 李善均

陪我走下去

Devin Dunne Cannon Bridget Barkan Catrina Ganey 丹尼尔·福克斯 Grant E. Ginsberg Nikki James

平行理论

河正宇 池珍熙 李钟赫 尹世雅 朴秉恩

帕斯尚尔战役

保罗·格罗斯 卡罗利娜·达韦纳 吉尔·贝罗斯

潘金莲之前世今生

王祖贤 林俊贤 曾志伟 单立文 谷峰 焦姣

帕尔默

贾斯汀·汀布莱克 莱德·艾伦 阿丽莎·温赖特 朱诺·坦普尔 朱恩·斯奎布 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 迪恩·文特斯 维恩·埃维雷特 杰西·C·博伊德 戴恩·罗兹 斯蒂芬·路易斯·格拉什 尼古拉斯·帕森斯 克莱格·谢佛 约翰·麦康奈尔 查明·李 雷·加斯帕德 杰克·布雷楠 Heaven MacPherson 布鲁斯·威南特 费舍·史蒂芬斯 蒂莫西·辛里奇斯

叛狱无间

韩石圭 金来沅 金成均 姜信日 赵在允 申成禄 郑雄仁

普罗旺斯的夏天

让·雷诺 安娜·加列娜 克洛伊·茹阿内 雨果·德休 奥雷·阿蒂卡 卢卡斯·派里策 让-米歇尔·诺里 于格·奥弗雷 夏洛特·德·特汉姆 拉法埃尔·阿贡吉 让-皮耶·罗利特 汤姆·里布