杀妻2人组
周润发 钟镇涛 梅艳芳 王祖贤 王晶 陈友
尸家重地
吴君如 陈淑兰 叶子楣 卢冠廷 元奎 白文彪
生存家族（国语版）
小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜
圣诞奇妙公司（国语版）
格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格
审死官（国语版）
周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达
审死官（原声版）
周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁
上海滩之旗袍侠
刘锦 白柳汐 何志龙 鄢志强 杨棕喆
石器时代之百万大侦探
叶山豪 黄璐 梁家仁 龚蓓苾 贾伟
上海之夜
钟镇涛 张艾嘉 叶倩文 田青 李丽珍
实习生（原声版）
罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗
实习生（国语版）
神兽男友驯服记
未录入
瘦身男女（国语版）
刘德华 郑秀文 王天林 林雪
瘦身男女（原声版）
刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 蒲茗蓝
双肥临门
沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛
双重重击
伊丽莎白·赫利 丹尼斯·利瑞 史蒂夫·布西密 路易斯·古兹曼 维克多·阿尔果 克里斯·诺斯
私人订做
张政 谢源 马亚楠 娄佳悦 陈子萱
圣诞树3
尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫
圣诞童话
乔什·祖克曼 Brenda Grate 布莱恩·科兰斯顿 奥利弗·丹尼斯
十八盗之云中鹤
韩明熙 杨卿
随机约会
布鲁克琳·黛克 大卫·阿奎特 西耶娜·法拉尔
实习大叔
欧文·威尔逊 文斯·沃恩 罗丝·伯恩 迪伦·奥布莱恩 约翰·古德曼
射雕英雄传之东成西就（国语版）
梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤
史多姆贝格大电影
克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 比亚内·梅德尔 奥利弗·瓦努克 斯特凡·兰帕迪斯 戴安娜·斯泰利 Milena
时来运转
元彪 曾志伟 林正英 冯淬帆
三目封神传
马斯瑟 刘道玄 郭浩然 陈梅君 苏俣
圣诞精灵
威尔·法瑞尔 詹姆斯·肯恩 爱德华·阿斯纳 佐伊·丹斯切尔
圣母院
皮埃尔·德隆尚 薇拉莉·邓泽里 伯利·兰内尔 维吉妮·拉朵嫣
丧尸乐园
杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾玛·斯通 阿比盖尔·布蕾斯琳
三个鲁伯特
Sandy Batchelor Daisy Keeping Adam Astill
山水有相逢
刘青云 袁咏仪 蔡少芬 孙佳君 吴镇宇 张达明 谷德昭 谢天华
审死官翻案
黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰 余毅豪
失业皇帝（国语版）
罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 江希文 叶伟信 邹凯光 郭子健 庄文强 姜皓文
神通佛影
罗家英 梁小龙 姜超 来喜 元华 龚蓓苾 鲁缘缘
神秘世界历险记
刘露 孟泉霖 陆揆 冯盛 姜广涛 张瑶函 李立宏 常进 张杰 刘芊含
生死大逃亡
李嘉明
