败家仔粤语
元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马
败家仔国语
老夫子国语
陈曙光 黄端 金贵 武莉 古铮
老夫子粤语
猫头鹰粤语
姜大卫 曾志伟 秦沛 徐少强 仓田保昭 黄韵诗 卫子云
猫头鹰国语
何方神圣国语
刘家荣 陈琪琪
学生闹翻天
MatthewGoldsby RichardBrando
长辈粤语
刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗
打雀英雄传 1981
谢贤 岳华 丁佩 曹达华 关海山
打雀英雄传
谢贤 岳华 丁佩 曹达华
长辈（粤语）
刘家良 王龙威 刘家辉
龙虎少爷（粤语）
傅声 张展鹏 刘家荣 刘家辉
鬼马智多星（粤语）
林子祥 泰迪罗宾 麦嘉 曹达华 曾志伟
亚瑟（1981）
吉尔·艾肯伯里 斯蒂芬·埃利奥特 马克·马戈利斯 菲利斯·萨莫维尔 丽莎·明奈利 达德利·摩尔 约翰·吉尔古德 杰拉丁·菲茨杰拉德
玩具熊
未录入
史努比的故事：魔术师
杀人番茄
大卫·米勒 George Wilson
摩登保镖
许冠文 冯淬帆 曾楚霖 许冠英 李海生 许冠杰 罗利期 黄曼 刘允 董骠 黄造时 陈星 钟慧冰 刘克宣 郭利民
黑白父子妙事多
乔治·席格 苏珊·圣琼·詹姆斯 杰克·瓦尔登 迪克·马丁 丹泽尔·华盛顿 保罗·温菲尔德 梅肯·麦卡尔曼 Vicky Dawson 帕利·贝尔 Vernon Weddle Edward Marshall Ed Call Angelina Estrada 卡门·菲尔皮 Warren Munson 汤姆·波士顿 Greg Finley Patrick M. Wright 李·加林顿
非常旅伴
Anna Maria Rizzoli Giorgio Bracardi Raf Luca Annie Belle Pino Ferrara Loris Peota Serena Grandi Marina Hedman Marisa Mell Gastone Moschin Massimo Pittarello Giovanni Tamberi Franco Caracciolo Moana Pozzi
败家仔(国)
林静 陈龙 陈勋奇 元彪 张照 洪金宝 田俊 元武 林正英 午马 李海生 谭镇渡 石岗 钟发 陈治良 丁羽 萧玉 刘秋生 狄威 李文泰 钱月笙 彭润祥
败家仔(粤)
元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发
