蝶变

刘兆铭 黄树棠 高雄 米雪 徐小玲 张国柱

谍网雄风

皮尔斯·布鲁斯南 本尼迪克特·王 高兰·维斯耶克 迈克尔·香农 威廉姆·德瓦内 亚历姗卓拉·保罗 Frano·Lasic Hidde·Maas Suncana·Zelenika Natalie·Roles 黄敏 Jasna·Bilusic

谍网雄风（普通话版）

皮尔斯·布鲁斯南 本尼迪克特·王 高兰·维斯耶克 迈克尔·香农 威廉姆·德瓦内 亚历姗卓拉·保罗 Frano·Lasic Hidde·Maas Suncana·Zelenika Natalie·Roles 黄敏 Jasna·Bilusic

谍影特工（普通话版）

皮尔斯·布鲁斯南 欧嘉·柯瑞兰寇 卢克·布雷西 威尔·帕顿 帕特里克·肯尼迪 比尔·斯米托洛维奇 罗曼·米蒂齐扬 肖恩·布鲁斯南 伊莉萨·泰勒-科特尔 卡特琳娜·斯柯松 拉扎尔·里斯托夫斯基 Milutin·Milosevic 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 比尔·格兰杰 尼娜·扬科维奇 阿米拉·特兹么希奇 梅迪哈·穆斯利维奇

谍影特工（英语版）

皮尔斯·布鲁斯南 欧嘉·柯瑞兰寇 卢克·布雷西 威尔·帕顿 帕特里克·肯尼迪 比尔·斯米托洛维奇 罗曼·米蒂齐扬 肖恩·布鲁斯南 伊莉萨·泰勒-科特尔 卡特琳娜·斯柯松 拉扎尔·里斯托夫斯基 Milutin·Milosevic 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 比尔·格兰杰 尼娜·扬科维奇 阿米拉·特兹么希奇 梅迪哈·穆斯利维奇

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai

第一滴血2

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫

堤岸风云

阮煌福 光事 阮明智 凯特·绒 何贤 青竹 矫明俊 黄碧芳

地心游记

黛安·贝克 彼得·怀特 伊迪丝·埃文森 詹姆斯·梅森 Alan·Caillou 阿兰·纳皮尔 本·怀特 塞耶·戴维 帕特·布恩 阿琳·达尔 Robert·Adler Ivan·Triesault 伯特史蒂文斯 Kendrick·Huxham Owen·McGiveney Alex·Finlayson 莫里格莱辛 John·Epper Peter·Ronson

导火线普通话版

吕良伟 郑则仕 邹兆龙 古天乐 范冰冰 洪天明 罗兰 甄子丹 谷垣健治 喻亢 许晴 何华超 释彦能 陈浩 艾威 林国斌 黄志伟 汪圆圆 惠天赐 夏萍

地球战场

金·寇兹 巴里·佩珀 约翰·特拉沃尔塔 吉姆·麦司奇门 理查德·泰森 福里斯特·惠特克 玛丽-乔西·克罗兹 袁罗素 迈克尔·伯恩 凯利·普雷斯顿 Robert·Higden John·Topor Rejean·Denoncourt Nadine·Corde 迈克尔·麦克雷 Craig·Gauthier

刀锋战士1998

桑娜·莱瑟 韦斯利·斯奈普斯 乌多·基尔 克里斯·克里斯托佛森 斯蒂芬·多尔夫 唐纳尔·罗格 雅丽·乔维尔 Andray·Johnson 奇希·劳尔兹 约翰·伊诺斯三世 埃里克·爱德华兹 蒂姆·金尼 D·V·德文森蒂斯 西德尼·S·柳法 列万·乌恰尼什维利 杰夫·伊马达 马特·斯查尔兹 肯尼·约翰逊 简雅·拉诺 恩布希·赖特 李香凝 泰德·金 Keith·Leon·Williams Lennox·Brown 斯蒂芬·诺林顿 Judson·Earney·Scott 莱尔·康威 Stephen·R.·Pelu

地球淹没之惊涛大历险普通话版

布拉德利·索茨基 詹姆斯·柯克 詹姆斯·布洛林 约翰·卡普洛斯 克里斯汀·哈里斯 威尔·沃伊托维希 达西·菲尔 尼古拉斯·李 莎侬·多赫提 萨拉·康斯提布尔 肯尼斯·威尔什 瑞秋·斯盖顿 塞巴斯蒂安·斯宾赛 吉娜·格申 戈登·坦纳 卡森·纳特拉斯 汤姆·斯凯里特 卡梅隆·达多 林蒂·布丝 詹妮弗·皮达维克 亚当·罗德里格兹 科里·卡西迪 罗伯特·瓦格纳 达伦·沃尔 贾纳娅·斯蒂芬斯 肖恩·奥布莱恩 Andrea·Lui 兰迪·奎德 Martin·Trudel 迈克尔·格雷耶斯基 斯薇兹·昆茨 苏吉·凯塞尔

大上海夜枭

宋恺 徐少强 舒杨 文熙 杨洺

弹．道

张孝全 许乃涵 任达华 林家栋 方季韦 黄仲昆 廖启智 张国柱 张翰 戴立忍 王道 柯俊雄 曾恺玹 刘克勉 吴元俊 胡婷婷

地球淹没之惊涛大历险原声版

布拉德利·索茨基 詹姆斯·柯克 詹姆斯·布洛林 约翰·卡普洛斯 克里斯汀·哈里斯 威尔·沃伊托维希 达西·菲尔 尼古拉斯·李 莎侬·多赫提 萨拉·康斯提布尔 肯尼斯·威尔什 瑞秋·斯盖顿 塞巴斯蒂安·斯宾赛 吉娜·格申 戈登·坦纳 卡森·纳特拉斯 汤姆·斯凯里特 卡梅隆·达多 林蒂·布丝 詹妮弗·皮达维克 亚当·罗德里格兹 科里·卡西迪 罗伯特·瓦格纳 达伦·沃尔 贾纳娅·斯蒂芬斯 肖恩·奥布莱恩 Andrea·Lui 兰迪·奎德 Martin·Trudel 迈克尔·格雷耶斯基 斯薇兹·昆茨 苏吉·凯塞尔

大追捕（普通话版）

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光

大追捕（粤语版）

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光

单刀直入

弗兰克·格里罗 亚当·G·西蒙 安东尼·麦凯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 泰柔娜·派丽丝 波利斯·麦戈法 丹尼尔·R·希尔 理查德·杜恩 迈克斯·摩尔 大卫·皮廷格 詹姆斯·锡德里兹 布莱恩·科菲

单挑

米拉·乔沃维奇 丹泽尔·华盛顿 罗莎里奥·道森 罗杰·格午埃文·史密斯 希尔·哈勃 杰米·埃克托 阿瑟·J·纳斯加勒拉 约翰·特托罗 莱昂纳德·罗伯茨 罗恩·彼得·琼斯 斯科蒂·皮蓬 约瑟夫·莱尔·泰勒 萝内蒂·麦基 瑞克·福克斯 Stuart·Scott 比尔·沃尔顿 尼德·巴蒂 沙奎尔·奥尼尔 阿尔·帕拉戈尼亚 詹妮弗·艾斯波西多 比尔·努恩 贾德·约克 Dick·Vitale Dionne·Phillips Mark·Breland 翠茜·莱恩 费丽莎·芬利 Roy·Williams 阿尔巴·阿尔巴

大笑江湖（粤语版）

小沈阳 林熙蕾 赵本山 程野 陈志朋 徐少强 吴宗宪 曾志伟 梁家仁 恬妞 毕畅 翟星月 小小彬 黄一飞

大笑江湖（普通话版）

小沈阳 林熙蕾 赵本山 程野 陈志朋 徐少强 吴宗宪 曾志伟 梁家仁 恬妞 毕畅 翟星月 小小彬 黄一飞

大内密探零零发（粤语版）

周星驰 李力持 黄一飞 苑琼丹 刘嘉玲 罗家英 张达明 袁祥仁 李健仁 李若彤 朱咪咪 文隽 谷德昭 江欣燕 欧锦棠 刘以达 叶伟信 谭镇渡 吴育枢 袁信义 潘恒生 植敬雯 黄志强 王均康 王英杰 黄智强 陈剑云 黄老邪 英德拉·利奇 查尔斯·沈

大骚乱

史蒂文·元 萨玛拉·维文 史蒂文·布兰德 卡罗琳·奇克泽 凯瑞·福克斯 达拉斯·罗伯特斯 马克·福斯特 克莱尔·德拉马尔 安德烈·埃里克森 尼古拉·肯特 露西·查普尔 沃力佳·鲁斯蒂奇 博扬·佩里奇 安娜玛丽亚·塞尔达

大海啸之鲨口逃生

Richard Brancatisano 泽维尔·塞缪尔 Chris Betts 沙妮·文森 Simon Edds Miranda Deakin 朱利安·麦克马洪 丹·威利 Alice Parkinson 菲比·汤金 达米安·加维 林肯·刘易斯 卡莉巴·海内 亚历克斯·罗素 彭耀顺 戚玉武 马丁·萨克斯 尼古拉斯·麦克卡伦

大内密探零零发（普通话版）

周星驰 李力持 黄一飞 苑琼丹 刘嘉玲 罗家英 张达明 袁祥仁 李健仁 李若彤 朱咪咪 文隽 谷德昭 江欣燕 欧锦棠 刘以达 叶伟信 谭镇渡 吴育枢 袁信义 潘恒生 植敬雯 黄志强 王均康 王英杰 黄智强 陈剑云 黄老邪 英德拉·利奇 查尔斯·沈

大力神（英语版）

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

大冒險家

吴毅将 刘德华 秦沛 程东 何家驹 姜大卫 黄锦江 黄美棋 吴倩莲 袁文忠 谢贤 黄柏文 关之琳 黄自强 凡·达克霍姆

大江戸五人男

阪東妻三郎 山田五十鈴 本松一成 月形龍之介

大脚传奇

马特·蒙盖 扎切里·蒂·布赖恩 克利斯朵·谢佩尔

大佬爱美丽（粤语版）

李力持 莫文蔚 田启文 成龙 吴彦祖 罗家英 李灿森 李健仁 伍允龙 叶山豪 谢霆锋 郑秀文 陈奕迅 元彪 陈惠敏 冯德伦

大力神（普通话版）

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

大黄蜂（普通话版）

海莉·斯坦菲尔德 小豪尔赫·兰登伯格 约翰·塞纳 杰森·德鲁克 帕梅拉·阿德龙 斯蒂芬·施耐德 里卡多·霍约斯 约翰·奥提兹 格林·特鲁曼 兰·卡琉 格蕾丝·达斯恩妮 弗里德·杜莱尔 蓝尼·雅各布森 梅金·普莱斯 萨钦·巴特 蒂姆·马丁·格里森 安东尼奥·查丽蒂 艾德文·霍德吉 拉斯·斯兰德 迪伦·奥布莱恩 彼特·库伦 安吉拉·贝塞特 贾斯汀·塞洛克斯 大卫·索博洛夫 格蕾·德丽斯勒 史蒂夫·布卢姆 安德鲁·莫尔加多 威廉·W·巴伯 罗伯特·切斯纳特 米歇尔·方 克里斯蒂安·哈切森 里克·理查森 瓦内萨

冬荫功2：拳霸天下（泰语版）

托尼·贾 马雷塞·克伦普 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 杰佳·亚宁 芮塔·彭安 派特察泰·王卡姆劳 Boonsong·Nakphoo David·Ismalone Jawed·El·Berni Kazu·Patrick·Tang Theerada·Kittisiriprasert Sophon·Phoonsawat Anton·Kalinitchenko Vince·Makiling Ujal·Thapa Edgar·Vargas 艾迪·鲁伊斯

冬荫功2：拳霸天下（普通话版）

未录入

大蛇王（2021）

暂无